مسلة أكسوم في الصينية

• 阿克苏姆方尖碑

• "مسلة" في الصينية    方尖碑
• "أكسوم" في الصينية    阿克苏姆
• "أكسونيوم" في الصينية    𨦡盐
• "سلسلة سامسونج جالكسي إس" في الصينية    三星galaxys系列
• "أكسل تو" في الصينية    阿克塞尔·图厄
• "ديفيد تومسون (كرة سلة)" في الصينية    戴维·汤普森
• "مملكة أكسوم" في الصينية    阿克苏姆王国
• "أكسل روز" في الصينية    埃克索尔·罗斯
• "أكسل هني" في الصينية    艾赛儿·汉宁
• "أكسليو" في الصينية    阿切廖
• "أكاديمية المظلة (مسلسل)" في الصينية    雨伞学院
• "أكسل بلومكفيست" في الصينية    阿克塞尔·布罗姆奎斯特
• "بكسلة" في الصينية    栅格化
• "أسل طومسوني" في الصينية    展苞灯心草
• "سلسلة سوني إكسبيريا زد" في الصينية    索尼xperiaz系列
• "أكسل ماير" في الصينية    阿克塞尔·梅尔
• "أكسل ميكون" في الصينية    阿克塞尔·米雄
• "أكسل هونيت" في الصينية    阿克塞尔·霍耐特
• "أكسل وورلد" في الصينية    加速世界
• "أكسو (أكمولا)" في الصينية    阿克苏(哈萨克)
• "أكشن كومكس" في الصينية    动作漫画
• "مسحوق أكسيد اليورانيوم" في الصينية    二氧化铀粉末
• "ماذا لو (مسلسل رسوم متحركة)" في الصينية    假如…？
• "بوبي جاكسون (كرة سلة)" في الصينية    博比·杰克逊
• "مسلاط نافذ" في الصينية    幻灯片投影机
• "مسلة الأقصر" في الصينية    卢克索方尖碑

• وأهم مثال على ذلك إعادة مسلة أكسوم إلى إثيوبيا مؤخرا.
  这方面最重要的例子是阿克苏姆方尖碑最近回归埃塞俄比亚。
• وتمثل الإنجاز الأكبر لهذه الجهود في إعادة مسلة أكسوم من إيطاليا.
  这些努力的最高成就是意大利送回了阿克苏姆欧贝利斯克。
• ونعتقد أن إعادة مسلة أكسوم ستؤدي إلى فصل جديد من التعاون الثنائي بين الحكومتين، وستساعد على زيادة تعزيز العلاقات القديمة والودية بين البلدين.
  我们认为，归还阿克斯姆方碑将使两国政府双边合作出现新篇章，并且有助于进一步加强两国长期的友好关系。
• فلقد أرسى ذلك أساسا ملموسا لنهضة إثيوبيا، والتي رمزت إليها مؤخرا إعادة بناء مسلة أكسوم التي أعيدت من إيطاليا إلى وطنها الأصلي، الذي نحتت فيه قبل 17 قرنا.
  它为埃塞俄比亚的复兴提供了坚实的基础，最近，1 700多年前雕刻的阿克苏姆方尖碑由意大利回归故土重新竖起，就是这一复兴的象征。